transparency

transparency
  1. прозрачность бумаги
  2. прозрачность (в физической оптике)
  3. прозрачность (в представлении информации)
  4. прозрачность (в информационных технологиях)
  5. прозрачность (в защите растений)
  6. прозрачность
  7. палетка

 

палетка
Нанесённая на прозрачной основе сетка квадратов определённых размеров, посредством которой определяется площадь участков на плане или карте; при помощи палетки осуществляется простейший графический способ численного интегрирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

  • transparency

DE

  • Strichplatte

FR

  • palette

 

прозрачность
1. Инвариантность характеристик канала или линии связи к структуре используемых сигналов или кодов. По прозрачному каналу сигнал передается без изменений.
2. Сокрытие от пользователя всех деталей, касающихся особенностей организации доступа и распределения ресурсов в системе. Концепция прозрачности может быть применена к различным аспектам сети. Например, для организации доступа к удаленным ресурсам часто применяются команды и процедоры, используемые в локальной сети. Прозрачность перемещения файлов означает, что они могут передаваться по сети без изменения своего имени и т.п.
См. addressing-, code-, radiotransparency, time~, user-.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • transparency

 

прозрачность
Принцип международной гласности в отношении фитосанитарных мер и их разумных оснований (ФАО, 1995; пересмотрено КЭФМ, 1999; на основе соглашения СФМ ФТО).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]

Тематики

  • защита растений

EN

  • transparency

FR

  • transparence

 

прозрачность
1. Определенная область одного изображения, которая видна под другим изображением в графической программе.
2. Свойство объекта, обеспечивающее какие-либо возможности без ограничений, связанных со способом реализации этих возможностей. [http://www.rol.ru/files/dict/internet/].
[http://www.morepc.ru/dict/]

Тематики

  • информационные технологии в целом

EN

  • transparency

 

прозрачность (в представлении информации)
Открытое, исчерпывающее и доступное для понимания представление информации.
[http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]

EN

transparency
Open, comprehensive and understandable presentation of information.
[ISO 14040]

Тематики

  • управление окружающей средой

EN

  • transparency

 

прозрачность
Отношение потока излучения, прошедшего в среде без изменения направления путь, равный единице, к потоку излучения, вошедшего в эту среду в виде параллельного пучка.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]

Тематики

  • физическая оптика

Обобщающие термины

  • оптика изотропных сред
  • распространение света в средах

EN

  • transparency

DE

  • Durchsichtigkeitsmodul

 

прозрачность бумаги
Свойство бумаги пропускать отраженный от подложки световой поток с минимальным его рассеиванием.
[ГОСТ 17052-86]

Тематики

  • бумага и картон

EN

  • transparency

DE

  • Transparenz

FR

  • transparence

3.7 прозрачность (transparency): Открытое, исчерпывающее и понятное представление информации.

Источник: ГОСТ Р ИСО 14040-2010: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Принципы и структура оригинал документа

3.7 прозрачность (transparency): Открытое, исчерпывающее и понятное предоставление информации.

Источник: ГОСТ Р ИСО 14044-2007: Экологический менеджмент. Оценка жизненного цикла. Требования и рекомендации оригинал документа

3.8 прозрачность (transparency): Доступность для всех заинтересованных сторон и граждан результатов процессов, процедур, методов, источников данных и предположений, используемых органом местного самоуправления, обеспечивающая понимание заинтересованными сторонами их прав и обязанностей по отношению к органу местного самоуправления.

ИСО 9001:2000 Системы менеджмента качества. Требования

4 Система менеджмента качества

Источник: ГОСТ Р 52614.4-2007: Руководящие указания по применению ГОСТ Р ИСО 9001-2001 в органах местного самоуправления оригинал документа

3.15 прозрачность (transparency): Открытое, исчерпывающее и понятное представление информации.

[ИСО 14040:2006]

Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "transparency" в других словарях:

  • Transparency — may refer to:*Transparency (optics), the physical property of allowing the transmission of light through a materialLiteral uses: *Electromagnetically induced transparency, an effect in which a medium that is normally opaque at a particular… …   Wikipedia

  • Transparency — International Transparency International Contexte général Champs d action lutte contre la corruption Zone d in …   Wikipédia en Français

  • Transparency — Trans*par en*cy, n.; pl. {Transparencies}. [Cf. F. transparence.] 1. The quality or condition of being transparent; transparence. [1913 Webster] 2. That which is transparent; especially, a picture painted on thin cloth or glass, or impressed on… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • transparency — 1610s, “condition of being transparent,” from M.L. transparentia, from transparentem (see TRANSPARENT (Cf. transparent)). Meaning “that which is transparent” is from 1590s; of pictures, prints, etc., from 1785; in photography from 1866 …   Etymology dictionary

  • transparency — ► NOUN (pl. transparencies) 1) the condition of being transparent. 2) a positive transparent photograph printed on plastic or glass, and viewed using a slide projector …   English terms dictionary

  • transparency — [trans per′ən sē, transpar′ən sē] n. 1. the quality or state of being transparent: also transparence 2. pl. transparencies something transparent; specif., a piece of transparent or translucent material, esp. a positive film or slide, having a… …   English World dictionary

  • transparency — The degree to which a market is characterised by prompt availability of accurate price and volume information which gives participants comfort that the market is fair. LIFFE * * * transparent trans‧par‧ent [trænˈspærənt, ˈspeər ǁ ˈspær , ˈsper ]… …   Financial and business terms

  • Transparency — The extent to which investors have ready access to any required financial information about a company such as price levels, market depth and audited financial reports. Classically defined as when much is known by many , transparency is one of the …   Investment dictionary

  • transparency — [[t]trænspæ̱rənsi, AM pe̱r [/t]] transparencies 1) N COUNT A transparency is a small piece of photographic film with a frame around it which can be projected onto a screen so that you can see the picture. Syn: slide 2) N UNCOUNT Transparency is… …   English dictionary

  • Transparency — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Transparency >N GRP: N 1 Sgm: N 1 transparence transparence transparency Sgm: N 1 clarity clarity Sgm: N 1 translucence translucence translucency Sgm: N 1 diaphaneity diaphaneity Sgm: N 1 lucidity …   English dictionary for students

  • transparency — UK [trænsˈpærənsɪ] / US [trænsˈperənsɪ] noun Word forms transparency : singular transparency plural transparencies 1) a) [countable] a small piece of film in a frame that you shine light through in order to show the image on a screen b) a sheet… …   English dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»